viernes, 9 de septiembre de 2011

Plegaria mapuche

Itro magumpe mai caho, tañi kume tripayal ketran, ka tañi niael frenten kullin "Mayunpe" feipinge fucha wentru, lonko milla, ka eimifucha. (Lengua mapuche)
(Te rogamos que llueva, para que produzcan las siembras, para que tengamos animales. "Que llueva", diga usted, Hombre Grande, cabeza de oro, y usted, Mujer Grande, rogamos a las dos grandes y antiguas personas).

Fuente: Villafañe Casal, M. Salinas y lluvia. En Revista Geográfica Americana 1945 23 (141)

No hay comentarios: